After inspecting thread form with a profile template, we recommend inspecting for steps.
For 8 and 10 round threads, use a 0.5mm lead mechanical pencil to trace along the thread form in a few locations feeling for steps on the load and stab flanks.
For Buttress threads, the same procedure can be followed for the load flank and the root & crest, which are all potential sealing surfaces.